Beschreibung:
9000 Dollar müssen in der Filiale des Schnellimbisses Shenanigans am letzten Tag des Quartals umgesetzt werden, dann darf Dennis sich seine Beförderung zum Manager abholen. Um seine Mitarbeiter anzutreiben, droht er mit der Schließung des Ladens, wenn das Ziel nicht erreicht wird. Keine leichte Aufgabe, lockt doch auf der anderen Straßenseite der neu eröffnete Schuppen Ta-Tas mit leicht bekleideten Kellnerinnen, darunter Allison, die ihren ersten Arbeitstag hat. Probleme und Turbulenzen sind vorprogrammiert.
Der prominente Enthüllungsjournalist Mikael Blomkvist bekommt einen ungewöhnlichen Auftrag: Henrik Vanger, greiser Patriarch einer einflussreichen Industriellenfamilie, bittet ihn, seine Nichte Harrie mehr...