Beschreibung:
Der zum Verkehrsdienst verdonnerte Cop Carter kann seinem ehemaligen Partner Lee aus Hongkong bei einer Verfolgungsjagd hilfreich zur Seite stehen. Und schon sind die beiden wieder ein Team, um die Entführung von Lees Nichte durch die Triaden aufzuklären. Der actionreiche Weg führt die beiden nach Paris, wo sie wenig freundlich von den Polizeikollegen und einem Taxifahrer begrüßt werden, und zum Waisenhaus-Blutsbruder Lees, der Gangster geworden ist.
Durch einen tragischen Unfall verliert Charlie St. Cloud seinen kleinen Bruder Sam. Sie schwören sich für auf immer zusammenzubleiben. Charlie zieht sich daraufhin in eine Zwischenwelt zurück um seine mehr...
