Beschreibung:
Es ist nicht gut bestellt um den Umweltschutz in Springfield. Als Homer im See vor den Stadttoren das Fass buchstäblich zum Überlaufen bringt, schreitet die Regierung unter Präsident Schwarzenegger ein: Springfield wird unter einer gewaltigen Glasglocke hermetisch versiegelt; es gibt kein Entkommen. Von einem Lynchmob gejagt, gelingt den Simpsons dennoch die Flucht nach Alaska, wo sie ein neues Leben beginnen wollen.
Eben noch verkündete der vermeintliche Konzernangestellte den indignierten Herren im Vorstand seine Kündigung, da erwacht er auch schon bar der meisten, aber nicht aller Erinnerungen in einer seltsame mehr...
Deutschf.Hörgeschädigte 
